samedi 31 mars 2012

Petite visite de Riga en photos

 Sveiki !

Après une longue journée de voyage hier et une bonne nuit de sommeil, il est l'heure de s'aventurer dans les rues de Riga !

Et comme mon hôtel est situé en plein centre historique, c'est très pratique pour tout faire à pied.

La journée a commencé avec une découverte linguistique. Valence en Letton, ça se dit « Valansa ». Le plus surprenant, c'est surtout que Valence soit indiquée sur une carte européenne lettone !

A quelques pas de mon hôtel, j'arrive à la place de la mairie de Riga, où se trouve la maison des têtes noires de Riga (Melngalvju nams). Un bâtiment magnifique, qui a été complètement détruit pendant la seconde guerre mondiale et reconstruit seulement en 1999 ! Un travail remarquable !


Juste à coté se trouve l'église St Pierre de Riga (Rīgas Svētā Pētera baznīca), une église protestante et emblématique de Riga. Un bâtiment impressionnant qui a aussi subit les malheurs de l'histoire, plusieurs fois détruite et reconstruite.



Du haut de cette église, un panorama magnifique du centre historique de Riga.








Au loin, nous pouvons voir le Palais de la Culture et de la Science (Zinātņu akadēmijas augstceltne), un monument très similaire au Palais de Varsovie.

Je poursuis ma route un peu à l'aveugle et j'arrive devant l'Opéra National de Riga (Latvijas Nacionālā Opera). Également un très beau bâtiment et à n'en pas douter des représentations de qualités pour tous les amoureux d'opéra.

De l'opéra, j’aperçois un grand monument, il s'agit du Monument de la Liberté (Brīvības Piemineklis), un symbole très important car il a été construit au moment de l'indépendance de la Lettonie.




Et juste derrière, le hasard faisant bien les choses, deux ambassades, France et Allemagne ! Est-ce que la proximité de ces ambassades permet une coopération franco-allemande renforcée à Riga ? Aucune idée.

Et pour finir, la Cathédrale de la Nativité de Riga (Rīgas Kristus Piedzimšanas pareizticīgo katedrāle). Étant donné la forte minorité orthodoxe présente à Riga, cette cathédrale est un lieu très visité.




Même si le temps n'est pas super aujourd'hui, Riga m'a fait une excellente impression. Le centre historique est très riche et passionnant à visiter. Et il reste encore beaucoup de choses à visiter !

Vous pouvez voir toutes les photos dans la galerie ci-dessous :
Riga, Lettonie / Latvia

Visu Labu !

Romain

Sveiki Riga !

Sveiki !
Et c'est parti pour la découverte d'un nouveau pays : Latvija, la Lettonie !

En effet, je viens d'arriver à Riga, capitale de la Lettonie pour participer la semaine prochaine à une formation européenne « EuroMed » (coopération entre pays européens et méditerranéen).

Une formation qui me sera très utile dans mon travail, car nous avons deux villes méditerranéenne à Valence : Batroun au Liban et Gedera en Israël. Contrairement aux villes jumelles européennes, nous sommes confrontés à certains éléments spécifiques lors de nos projets avec ces villes/pays, d'où l'importance de se former.

Avant de venir à Riga, j'avais pris un guide de conversation français/letton pour arriver à connaître quelques mots. Aujourd'hui, même si c'est basique, je connais :
Sveiki - Salut
Kā tev iet ?– Comment ça va ?
Labi – bien
Paldies – Merci
Es esmu – Je suis
Man ir – J'ai
Kā tevi sauc – Comment tu t'appelles ?
Mani sauc – Je m'appelle
Visu labu – Au revoir

Mais pour le moment, cela ne m'a pas servi beaucoup... En effet, comme je suis arrivé tard, j'ai pris un taxi et le chauffeur était...russe. Et à la réception de l'hôtel, une russe également...

Car c'est bien une des spécificités de Riga et de la Lettonie en général, le pays est multiculturel, avec une minorité russe qui représente près de 30 % de la population globale. Certaines régions à l'est de la Lettonie sont même complètement russophones.

J'ai également mes lats, les billets de Lettonie. Actuellement, 1 € = 0,70 lats, approximativement.

La suite demain. Mon hôtel est en plein cœur du centre historique, je vais pouvoir visiter à pied, ce sera très pratique.

Visu labu !

Romain

jeudi 29 mars 2012

Valence remporte le prix de la ville Euro-Citoyenne

Bonjour à tous,

Quelle surprise ! Je reçoit un appel ce matin de mon supérieur, me disant qu'il avait reçu un courrier de l'Europe et qu'il voulait plus d'informations...

Je m'attendais à une mauvaise nouvelle, lorsqu'il m'annonce qu'il s'agit d'un courrier à propos du prix de la ville euro-citoyenne, un concours pour lequel nous avons déposé un dossier au service des affaires européennes il y a quelques mois. Je n'y croyais pas, sur 158 villes, Valence a remporté le prix !!

Voici le site : http://www.afccre.org/fr/actualites/prix-de-la-ville-euro-citoyenne-18-villes-r%C3%A9compens%C3%A9es

Lancé à l’initiative de M. Jean Leonetti, Ministre chargé des Affaires européennes, en partenariat avec l’Association Française du Conseil des Communes et Régions d’Europe (AFCCRE) et l’Association des Maires de France (AMF), le « Prix de la ville euro-citoyenne » a pour but de valoriser et de récompenser les initiatives européennes mises en place à destination des jeunes, dans le cadre des jumelages.

Le projet déposé était le court-métrage "Une déclaration", un projet ayant obtenu un soutien de l'Europe via le programme européen jeunesse en action et porté par l'association de jeunes valentinois ShowTime, avec le soutien de la Ville de Valence.

Vous pouvez (re)voir le film : http://www.unedeclaration.net/

Un grand merci à tous ceux qui ont permis la réalisation de ce court-métrage et également au jury du prix de la ville euro-citoyenne pour sa reconnaissance du travail réalisé.

Romain





mercredi 28 mars 2012

L'affiche de la journée de l'Europe 2012

Bonjour à tous,

Comme vous le savez, le 9 mai est la journée de l'Europe, en souvenir du discours de Robert Schuman du 9 mai 1950, considéré comme discours fondateur de la construction européenne.

Depuis, le 9 mai est célébré dans toute l'Europe !

L'affiche 2012 vient d'être dévoilée, la voici ci-dessous par la commission européenne :

Qu'en pensez-vous ?

Romain

mercredi 21 mars 2012

Quelques chansons de Claude François en anglais

Bonjour à tous,

Si sa carrière était principalement en français, Claude François a également chanté quelques unes de ses chansons dans d'autres langues, notamment en anglais et en italien. Quelques exemples ci-dessous :

Miss Belinda (Belinda)
 Tears on the telephone (Le téléphone pleure)
 Go Where The Sun Is Brighter (Viens à la maison)
Love will call the tune (Chanson populaire)
My Way (Comme d'habitude)
You And I Together (Toi et moi contre le monde entier)
Le ragazze vogliono amor (Belles, belles, belles)
Se torni tu (Même si tu revenais)
Come sempre (Comme d'habitude)
Quell' anno la (Cette année-là)
La solitudine (La solitude c'est après)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Discographie_%C3%A9trang%C3%A8re_de_Claude_Fran%C3%A7ois

Romain

mardi 20 mars 2012

Cloclo - (Re)découvrir une légende de la chanson française

Bonjour à tous,

Après Edith Piaf et Gainsbourg, c'est au tour d'une autre légende de la chanson française d'avoir son film biographique, sa biopic : Claude François.

Sobrement intitulé "Cloclo", le film de Florent Emilio Siri nous raconte l'histoire de Claude François, de sa naissance en Égypte jusqu'à sa mort le 11 mars 1978. Mais ce n'est pas seulement l'histoire du chanteur, mais bien l'histoire de l'homme que nous raconte le film.

En effet, derrière les paillettes et le succès se cachait un homme maniaque, jaloux et désespérément à la recherche de l'amour. C'est d'ailleurs la force du film de montrer tous les aspects de la personnalité de Claude François, ce qui en fait de lui un homme, avec ses qualités et ses défauts.

C'est l'acteur Jérémie Renier qui interprète majestueusement Claude François. Il ne se contente pas d'imiter Claude François, il est Claude François. Tout simplement magnifique. Un vrai travail d'acteur.

Les chansons de Claude François rythment le film et représentent à chaque fois une période de sa vie. A (re)écouter ces chansons, je me suis aperçu que je les connaissais quasiment toutes, bien que je sois né bien après la mort de Claude François.

Et à chaque chanson, je repensais à un souvenir de mon enfance. Une chanson entendue à la radio sur le chemin des vacances l'été, ma mère qui chante dans la maison, une soirée d'anniversaire. Je suis sûr que c'est le cas pour de la plupart des Français.

En effet, Claude François a laissé sa marque dans la culture française et ses chansons continuent de résonner dans notre mémoire en 2012. C'est la marque des grands artistes, une légende de la musique française.

Et tout au long du film, je me suis posé une question. A l'heure de la télé réalité, de la démocratisation de l'information via internet, chacun peut réussir à se faire connaître...et tomber dans l'oubli aussi rapidement. Sur ces dix dernières années, quel nouvel artiste francophone a réussi à marquer la culture française ?

Les jeunes artistes français sont pour beaucoup convaincus qu'il faut chanter en anglais pour obtenir du succès. Mais ils perdent alors une partie de leur identité et sauf rares exceptions, ils n'arrivent pas à rivaliser contre les artistes internationaux. Ils ne peuvent pas rivaliser, les moyens n'étant pas les mêmes.

Est-ce que ce n'est pas un appauvrissement de notre culture quelque part ? Quel nouvel artiste peut se vanter d'avoir un tel impact comme l'avait Claude François en son temps ?

En tout cas, je ne peux que vous encourager à aller voir le film "Cloclo", un très beau moment et un bel hommage à une légende de la musique française.

Cette année là

Comme d'habitude

Magnolia forever

Alexandrie, Alexandra

Le chanteur malheureux
Romain


samedi 17 mars 2012

2ème journée du dialogue intergénérationnel à Paris

SE M. Schäffers, ambassadeur d'Allemagne à Paris, entouré des jeunes ambassadeurs de l'OFAJ

Bonjour à tous, hallo zusammen,

Ce mardi 13 mars, j'étais à Paris pour participer à la deuxième édition de la journée du dialogue intergénérationnel, à l'ambassade d'Allemagne à Paris. Il s'agit d'une journée organisée par la FAFA (fédération des associations franco-allemandes pour l'Europe), avec la participation active des jeunes ambassadeurs de l'OFAJ (office franco-allemand pour la jeunesse) et le soutien de l'ambassade d'Allemagne et de l'AFCCRE.

40 personnes ont participé à cette journée (20 jeunes et 20 ainés engagés dans le franco-allemand), dont l'objectif était de valoriser les bonnes pratiques au sein des associations, en particulier les comités de jumelage.

En effet, ces associations connaissent un certain vieillissement et de l'autre coté, de nouvelles associations sont créées. Il y a un problème de transmissions dans le franco-allemand, et plus globalement dans le monde associatif.

Suite à un questionnaire réalisé par les jeunes ambassadeurs, il apparait très clairement que si les moins de 30 ans participent souvent aux échanges, ils sont quasiment absent des structures de décisions dans les associations.

Comment expliquer ce phénomène ?

Certains ainés diront qu'il y a un manque d'intérêt de la part des jeunes, ces derniers étant de plus en plus mobiles et ne pouvant ainsi pas s'engager sur du moyen ou long terme. Certains jeunes répondront qu'ils ne sont pas intégrés au sein des associations et que l'on ne leur laisse pas la place, ni les moyens de réaliser leurs projets et d'apporter leurs idées nouvelles.

Dans les 2 sens, il y a un manque de compréhension et des idées reçues. 


Ce qui ressort de cette 2ème journée du dialogue intergénérationnel, c'est qu'il est nécessaire de sensibiliser les associations aux questions intergénérationnelles, car chaque association étant déjà très occupée par ses activités, les bénévoles ne se posent pas forcement ces questions. De plus, il est encouragé de favoriser la participation des jeunes en leur donnant la place et les moyens de réaliser leurs projets. Cela peut-être dans le conseil d'administration ou par la création d'une section jeune dans l'association.
Un compte-rendu suivra très prochainement avec tous les détails de la journée. Une journée très réussie et très enrichissante, qui doit son succès à la bonne coopération entre les bénévoles de la FAFA et les jeunes ambassadeurs de l'OFAJ.
Les jeunes ambassadeurs de l'OFAJ
Liens
http://www.parisberlin.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=4380:deuxieme-rencontre-du-dialogue-intergenerationel&catid=14:frankreich-aktuell&Itemid=39

http://www.fafapourleurope.fr/les-manifestations/special-jeunes/160-deuxieme-rencontre-di.html

http://www.paris.diplo.de/Vertretung/paris/fr/__01/manifestations/2012/2012-03-13-FAFA/2012-03-13-fafa.html

http://www.ofaj.org/deuxieme-rencontre-du-dialogue-intergenerationnel

Romain

mercredi 14 mars 2012

Valence vue d'en haut - Mars 2012

Bonjour à tous,

Ce week-end à Crussol, j'en ai aussi profité pour faire des photos de Valence. Il y a une superbe vue. Je vous laisse constater par vous-même :




Romain