Bonjour à tous,En 2009, un jeune violoniste norvégien créait la surprise en reportant le concours de l'Eurovision avec un score de 387 points, le record actuel !
Il s'agissait d'Alexander Rybak, 24 ans, norvégien d'origine biélorusse, avec la chanson Fairytale. Souvenez-vous :
Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.She was mine and we were sweethearts;
That was then, but then it's true.
CHORUS :
I'm in love with a fairytale
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
Every day we started fighting,
Every night we fell in love.
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above.
I don't know what I was doing
When suddenly we fell apart.
Nowadays I cannot find her,
But when I do we'll get a brand new start.
CHORUS :
I'm in love with a fairytale
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
She's a fairytale, Yeaaah !
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
Un an après, Alexander Rybak a su profiter du tremplin de l'Eurovision pour poursuivre sa carrière. Si en France, il n'est pas encore très connu, c'est une vraie star dans les pays scandinaves!
Funny Little World
Suddenly I'm famous,
and people know my name.I've got a thousand girls just waiting,
and therefore it's a shame
that my heart has been captured
by your funny little smile.
And finally I'm happy,
if only for a while.
People call me stupid,
for treating you like a queen.
But I don't even worry,
'cause you're my unforeseen
And I hope that you'll be with me,
if only in my dreams.
But here you are next to me,
and you're glad, or so it seems.
And I don't know for shure
where this is going.
Still I hope for more, and more.
'Cause who would know that you
would treat me like a boy,
and I treat you like a girl,
in this funny little world.
Don't promise me for ever,
just love me day by day.
No one knows the future,
we're young, but that's OK.
'Cause you'll allways be a part of me,
whatever life will bring.
And people have to bear with you,
this silly song i sing.
Your boyfriends might be angry,
my girlfriends might be blue.
But no one can deny it,
from now on I love you.
I have to say it's new to me,
this feeling in my heart.
Guess i've been kind of lonely,
and you've been kind of smart.
And I don't know for shure
where this is going.
Still I hope for more, and more.
'Cause who would know that you
would treat me like a boy,
and I treat you like a girl,
in this funny little world.
And I don't know for shure
where this is going.
Still I hope for more, and more.
'Cause who would know that you
would treat me like a boy,
and I treat you like a girl,
in this funny little world.
This funny little world.
Roll with the wind
I won't blame the hurting on you
You left in the sweetest wayI won't say that it's you
Making me feel this way
It's the heart and the soul
And the body and the brain driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
I won't claim it's all 'cause of you
I guess that I played a part
It's just that I never knew
I'd fall for you from the start
There's a hole in my heart
And a picture in a frame driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
I would never blame you for the heartache
I would never blame you for the tears
I blame my stubborn heart, soul, body
Every single thing around me stays the same no matter what
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa
Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Fairytale - Ouverture de l'Eurovision 2010 à Oslo
Et sa dernière chanson : Oah
http://www.youtube.com/watch?v=o4sfh2u8cgU&feature=related
I love you Moa
You’re way to young for me
But I don’t mind
Never mind what your girlfriends sayDeep inside I’m quite okay
I may have fooled around once or twice
But I really need you
It’s not like I’m the only guy
O I know how you make them cry
So let’s start by being friends
And let this friendship never end
I knew you years ago
What I was
I don’t know
But let’s just take it slow
Singing Oah
I love you Moa
You’re way to young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you’ll be mine
So tell me what I want to hear
No way that you slided there
You know I’m not good for you
God I don’t now what to do
I liked you from the start
You have my icy heart
And now it’s burning up
Singing Oah
I love you Moa
You’re way to young for me
But I don’t mind
Don’t say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you’ll be mine
Don’t go away
No one is left to me
I was reliefd that you would save my soul
But if you slow me down
Crying secretly
Would you hold my hand and never let it gooooo?
I’m singing oah
Cuz I love you Moah
You’re way to young for me
But I don’t mind
Don’t say may be
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you’ll be fine
Singin oah
I love you Moa
You’re way to you young for me
But I don’t mind
Don't say maybe
Just be my lady
No need to hesitate
Cuz you'll be fine
Comme quoi, il y a une vie après l'Eurovision. Bonne chance Alexander !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire