Semaine Franco-Allemande 2011 / Deutsch-Französische Woche 2011

Bonjour à tous, hallo zusammen!

La semaine franco-allemande a commencé ! Autour du 22 janvier, de nombreux événements franco-allemands sont organisés en France et en Allemagne.

Mais pourquoi fêter une journée franco-allemande ? Et pourquoi le 22 janvier ?

Pour la date, c’est très simple. Le traité d’amitié franco-allemande (traité de l’Elysée) a été signé le 22 janvier 1963 par le chancelier allemand Konrad Adenauer et le président français Charles De Gaulle. Ce traité marque le vrai départ de l’amitié franco-allemande, après pas moins de 3 guerres en moins de 100 ans. Pour les français, l’allemand était l’ennemi héréditaire, et réciproquement pour les allemands.

L’histoire de l’Europe est marquée par les guerres militaires entre les français et les allemands, mais également les guerres d’influences entre les intérêts français et allemand. Les choses sont simples. Sans réconciliation franco-allemande, il n’y aura pas d’Europe possible.

Plusieurs décennies ont prouvé l’importance de la relation franco-allemande pour construire l’Europe. Le couple franco-allemand est un moteur pour l’Europe.

Aujourd’hui, l’amitié franco-allemande semble acquise et personne ne penserait qu’une guerre entre les 2 pays serait possible. C’est en partie vrai, la réconciliation franco-allemande est une réalité. Et nous devons nous en réjouir ! Cependant, cela ne signifie pas que tout est acquis et on a pu le constater dans les dernières crises à propos de l’Euro. En cas de désaccords franco-allemand, la situation est bloquée. Si les français est les allemands travaillent ensemble, ils peuvent faire avancer l’Europe.

C’est pour cela qu’au delà du symbole de l’amitié entre nos peuples, nous devons continuellement nous rapprocher pour agir de concert, les franco-allemands au service de l’Europe.

Et pour commencer cette semaine, je vous propose le petit jeu suivant : Voulez-vous clicher avec moi ?
http://php.arte-tv.com/elysee/ftext/groove.html

Bonne semaine franco-allemande ! Frohe Deutsch-Französische Woche!

Romain